David Cole

Snowden, Assange e Manning, quasi eroi?

da ''The New York Review of Books''

RAHUL SAGAR, Secrets and Leaks: The Dilemma of State Secrecy, Princeton University Press, pp. 281, $ 35,00

JAMES C. GOODALE, Fighting for the Press: The Inside Story of the Pentagon Papers and Other Battles, CUNY Journalism Press, pp. 260, $35,00

POLITICA: Edward Snowden, Julian Assange e Bradley Manning. A causa delle loro azioni vengono celebrati come eroi da alcuni e accusati di tradimento da altri, ma quali sono i reali benefici e i rischi per la sicurezza pubblica che le loro rivelazioni hanno comportato?

Cosa dovremmo farne di Edward Snowden, Bradley (ora Chelsea) Manning e Julian Assange? I loro nomi sono noti in tutto il globo, ma le azioni che li hanno resi famosi li hanno anche condotti a una vita di grande isolamento – nascosti, in prigione o in un’ambasciata straniera. Sono stati celebrati come eroi e condannati come traditori. Snowden, un ex agente a contratto della National Security Agency (NSA) e Manning un analista di basso livello dei servizi segreti dell’esercito, sono responsabili delle due più importanti rivelazioni non autorizzate di informazioni segrete nella storia degli Stati Uniti.

Manning ha consegnato al sito web di Assange, WikiLeaks, circa 720.000 documenti segreti del Dipartimento di Stato e della Difesa e Assange li ha pubblicati su Internet. La NSA tutt’ora non conosce la completa dimensione del furto di informazioni di Snowden passate ai giornalisti Glenn Greenwald, Laura Poitras, e Barton Gellman, ma stima che il numero sia di un milione e settecentomila documenti segreti, riguardanti alcuni dei programmi di sorveglianza più protetti degli Stati Uniti.
Il governo federale considera Manning e Snowden dei criminali. Ha processato e arrestato Manning per avere violato la legge sullo spionaggio e lo ha condannato a trentacinque anni di prigione (Manning successivamente ha annunciato che stava cambiando sesso e che d’ora in poi si sarebbe chiamato Chelsea). Il governo americano ha accusato Snowden di aver rubato informazioni di proprietà del governo e di aver violato la legge sullo spionaggio, benché finora abbia evitato il processo ottenendo temporaneo asilo in Russia. E il Dipartimento di Giustizia ha costituito un gran giurì per investigare su Assange, che è rintanato nell’ambasciata ecuadoregna a Londra nel tentativo di evitare l’estradizione in Svezia per i crimini sessuali di cui è accusato.

L’accusa del processo Manning ha sostenuto ripetutamente che Assange ha attivamente incoraggiato i crimini di Manning. A novembre, comunque, un funzionario del Dipartimento di Giustizia ha detto al ‘Washington Post’ che probabilmente Assange non sarà perseguito per la pubblicazione dei documenti di Manning. Secondo l’ex portavoce della giustizia Matthew Miller, «se non persegui i giornalisti per aver pubblicato informazioni segrete, cosa che il Dipartimento non sta facendo, allora non c’è ragione di perseguire Assange». Ma l’inchiesta del gran giurì continua.

Manifestazione contro la NSA

Manifestazione contro la NSA

Altri lodano Manning, Snowden e Assange per aver reso pubblici i segreti del governo e le sue attività legalmente dubbie in patria e all’estero. Le rivelazioni di Snowden sui propositi dello spionaggio elettronico da parte della NSA ha sollevato un dibattito nazionale e internazionale assolutamente necessario sulla privacy nell’era digitale. Infatti, a causa dell’importanza di questa rivelazione, si è parlato di lui come candidato con Papa Francesco come “Persona dell’anno” per la rivista ‘Time’. Le rivelazioni di Manning e di Assange hanno avuto un effetto molto meno drammatico, ma anche loro hanno rivelato una montagna di potenziali abusi, inclusi omicidi di civili da parte delle truppe americane in Iraq, spionaggio da parte del Dipartimento di Stato americano di membri delle Nazioni Unite e l’accordo segreto fra lo Yemen e gli Stati Uniti per consentire ai droni americani di colpire in quel paese in un modo che non gli sarebbe mai stato permesso alla luce del sole.

Questo contenuto è riservato ai soli membri di Annuale Online
Accedi Registrati.
Print Friendly, PDF & Email
Invia una mail per segnalare questo articolo ad un amico